06/07/2010

... e assente

L’assenza dondola nell’aria come un batacchio di ferro
martella il mio viso martella
ne sono stordito

corro via l’assenza m’insegue
non posso sfuggirle
le gambe si piegano cado

l’assenza non è tempo né strada
l’assenza è un ponte fra noi
più sottile di un capello più affilato di una spada

più sottile di un capello più affilato di una spada
l’assenza è un ponte fra noi
anche quando
di fronte l’uno all’altra le nostre ginocchia si toccano

Nazim Hikmet

 

                                                                                         Perdonarti della tua assenza

                                                                                                                       è da sempre così

                                                                                                                       forse perchè non ho mai

                                                                                                                       perdonato

                                                                                                                       la mia.

                                                                                             

 

14/06/2010

L'orologio oggi non ci mostra il tempo

Sono così felice dei tuoi baci

che tutte le cose devono sentirlo.

Il mio cuore giace nel mio petto fluttuante,

come una barca si culla nel canneto.

Ed oggi cade pioggia senza fine.

piovono fiori nelle mie mani.

L’ora che in questo modo attraversa la stanza

non è come nessun numero su nessun orologio.

L’orologio oggi non ci mostra il tempo

ma indica l’eternità.

                                                                Max Dauthendey

11/06/2010

Bacio l'aria

Bacio l’aria,

abbraccio il tepore della notte.

Sembra che dai miei affanni, dalla mia nostalgia,

dal vuoto, spunti il tuo occhio.

Il sole medita,

l’erba estiva arde,

di rossi papaveri sprizza di caldo splendore.

Stendo le braccia,

luce, abbi pietà di me

mi baciano avide notti.

             

                                                                      Max Dauthendey